Чуть было не помер со смеху... Это надо же - история развивается по спирали...

Надыбал тут производителя цельных баз и колец для Везерби - контора называется Near Manufacturing. И находится в Канаде - ну, думаю, штатовских проблем быть не дОлжно, вроде бы канадцы в геополитику не играют и с международным терроризмом адекватными методами борются. Короче пишу письмо, мол так и так, являюсь я владельцем везерби SVM, хачу базу и колечки и все такое. Ответ пришел быстро, но я от него о%N&л. Привожу полностью:

The US DEPT of Commerce and the US State Department prohibit any sale or export
of any such items to the Russian Federation.

Also since your country is recently conducting strategic bombing flights
against CANADA we would not sell you scope mounts even if we were allowed and
even if you are a nice customer.

Кому не понятно, перевод:

Департамент торговли и Госдеп США (!!!) (?) запрещает ЛЮБЫЕ продажи и импорт таких изделий в РФ. (С чего это взяли, что запрещает? Ну, ограничивает или там, регламентирует. - прим. авт.)

А кроме того, с тех пор как ваша страна проводит полеты стратегических бомбардировщиков, направленные против Канады, мы не продадим вас кроны даже если бы нам было это дозволено и вы были интересным для нас покупателем (оптовиком типо - прим. авт.).

Короче, пошел на йух.

О как.

Перевод с претензией на литературность, то есть смысл выражений я пытался передать максимально близко. Не продадим, даже если бы и могли. Рылом ты мол, не вышел.

История развивается по спирали.

Жлобы.

Duster, Вы шо, не знали, шо "канадский слон - лучший друг американского слона"?!

Блин, бывал в Канаде - реально показались люди адекватные, что обыватели, что служивые. ХЗ, мабуть токмо в ентой канторе народ еще в смысле cold war не перебесился.

Дык, люди-то здесь непричем. Система, блин
Я вот приятелю пульки выслать пытался многократно по-честному - никак. А обозвал их металлорежушим инструментом - улетели со свистом

Ну, не знаю. В Ориллии мне продали фсё, что я хотел, при том представился "из России". Так что дело не в системе.

Кстати, про бульки не успел прочитать.. . А металлорежущий инструмент - круто

Originally posted by Duster:

А металлорежущий инструмент - круто

А разве нет?
PS.Кстати, посмотрел их товар - впечатлило. Похоже, стояшая вешь. Вот не знал, что у меня за дувалом такое делают.

Конечно, круто. Только я бы их заготовками для мормышек назвал Особливо ежели hollow point

Надо им в ответ чтонть отписать типа "И давно Канада стала штатом США?"

Да оно мне надо? Позвоню приятелю, купит и отошлет. Просто смешно смотреть на таких ребят, право слово, как будто из первобытной пещеры вылезли.

Originally posted by Chuck13:

Кстати, посмотрел их товар

Чей? Near или Orillia?

Originally posted by Duster:

Чей?

Near

ДЫК ВОТ. Хоть и жлобы, а железяки вроде ничего даже себе.

Мне присылали со Штатов приспособы на Лии (гладкий) под маркой "спортивные товары"

То vano-sha и dikiy.
Я думаю, вы не обидитесь, если я снесу ваши два последние поста

Да нет проблем.

Originally posted by Duster:
ДЫК ВОТ. Хоть и жлобы, а железяки вроде ничего даже себе.

Таки не манагеры по продажам (которые и есть жлобы) товар-то производят.

Но все же я оценил "... стратегические бомбардировщики... " Это ЖЕСТЬ!

А кроме того, с тех пор как ваша страна проводит полеты стратегических бомбардировщиков, направленные против Канады, мы не продадим вас кроны даже если бы нам было это дозволено и вы были интересным для нас покупателем (оптовиком типо - прим. авт.).

__________

Боятся, однако!

Просто многие не видели живьем как Ту-160 взлетает по тревоге, обычно плиты в ВПП бегут сразу засовывать обратно 4 движка по 40 тонн тяги в каждом, есть чего боятся, не даром Black Jack, но летчики больше любят сопровождение МИГ-31, его сажают без выработки горючего, потому что на спирту летает

Originally posted by Duster:

История развивается по спирали.

надо запретить продажу матрёшек канадским туристам, пусть помаются. )

Мдя.. . страна бобров и лесорубов

Originally posted by vano-sha:
летчики больше любят сопровождение МИГ-31, его сажают без выработки горючего, потому что на спирту летает

ржунимагу, аффтар пешы исчо

шутка миг-25, но их уже мало, зато у 31 РЛС меньше спирта жрет, поэтому их тоже любят

У меня дежа вю? Что-то подобное вплоть до деталий было в высокоточке либо релоадинге месяца три назад.. .

Некоторые канадские магазины большие патриоты США, чем сама США???
До этого тоже думал, что канадцы немного более адекватны.. .
Интересно, если написать старшему не сейл менеджеру, а кому постарше рангом - может будет другой результат?

а давайте им тоже телегу напишем, что самолеты все давно на лом пустили и что им надо меньше телевизор смотреть думаю железный аргумент

Ребята, об чем вы говорите, какой менеджер? Та контора, о которой идет речь, состоит из полутора человек - самого слесаря-оружейника и его жены или дочки, которая в свободное время ведет дела и обшается с покупателями. А письмо про страшные российские бомбардировшики написала по приколу, чисто поржать. Но выслать - не вышлют, эт точо. Видать директива была такая.

угу, а если не поверят - ломануть им сайт.. с периодичностью раз в неделю - за необоснованный отказ и наглое примазывание к мировому господству.

Вообще-то в Канаде произвольный отказ от предоставления заявленной услуги (а у вас документально подтверждено, что произвольный) - это серьёзное нарушение. Коммерсант не имеет права отказать клиенту только потому, что клиент ему не нравится. Это, конечно, большая возня и крючкотворство, но при сильном желании можно их ухватить за гениталии.

Михасик! я просто вас обожаю! как вы предполагаете это осуществить из отсюда? т.е. из России?

надо у консульства устроить пикет!

надо у консульства устроить пикет!

Идём к консульство и показываем им жопы

нет, не гламурно
лучше средний палец (руки разумеется) :-)

сейчас нас модератор будет бить.. . причём по лицу и не снимая ботинок )))

Лучше отправить дохрена заявок, что б у него потом жаба квасной "патриотизм".