Да, была такая версия. Manix - стилизованное manics, что очевидно, связано с маниакальным состоянием
Но есть еще одна версия:
Маникс - это название и имя главного героя серии комиксов,
опубликованной в British comic book Eagle, начиная с выпуска 24
(4 сентября 1982 г.), вплоть до выпуска 93.
Они были созданы Аланом Грантом и Джоном Вагнером. Их ранние опыты,
подобно многим другим, опубликованным на страницах Eagle, были
составлены из черно-белых фотографий основных моделей и персонажей,
с текстом в прямоугольниках, и с мыслями и речью в овалах. Фотографии
были сделаны Свеном Арнштейном. Когда Eagle перешел на рисованные
комиксы, оформление предоставил Мануэль Кармона.
Маникс был секретным роботом-агентом (и в оригинале убийцей), сконструированным
для Британской разведки (MI-6), как интеллектуальный агент - не только
программируемый для точного подчинения любой последовательности команд,
а обладающий искусственным интеллектом. Он обладал сверхчеловеческой силой,
скоростью, и выносливостью. Он также обладал чувствительными сенсорами
внутри его искусственных глаз, внутренними отсеками для хранения оружия
и оборудования, обширными базами данных (от создания систем
безопасности, до техник рукопашного боя); он был покрыт синтетической кожей,
которая делала его похожим на обычного человека. Фактически его внешность
могла меняться от одной миссии к другой.
Его первой миссией, после активизации, было убийство его создателя,
Профессора Маникса. Это было необходимо, поскольку его командир,
Колонель Камерон, хотел, чтобы существовал только один робот-агент,
которого можно будет использовать в своих интересах. Маникс выполнял
различные миссии, каждая из которых скрытно укрепляла положение
Камерона. Он не раз подвергался опасности при выполнении поручений
Камерона, но не мог выйти из под его контроля. При выполнени миссии,
целью которой было убийство Сэра Оливера Уолтера (или "O"), главы
Британской разведки, Маникс смог выработать свой собственный
спасительный импульс, который логически перезаписал заложенную
в него программу, затем вышел из под контроля, удалил механизм
саморазрушения, имплантированный в него Камероном, и отложил
убийство на время, достаточное для того, чтобы Камерон был обезврежен.
Впоследствие Маникс выполнял миссии, напрямую подчиняясь приказам "O",
включая устранение клона Адольфа Гитлера, живущего в Южной Африке,
и исполнение роли футболиста Симсона Джонса, во время тура Iron
Curtain. Он был постоянным противником террористической организации
С.В.С.П. (или Союз Воинствующих сторонников Свержения всех
Правительств).
Зы все время, робот Маникс был уничтожен и заменен несколько раз;
после падения в вулкан Этна во время преследования дона Мафии,
после захвата и перепрограммирования террористами из С.В.С.П.,
третий, усовершенствованный Маникс получил указание захватить
и уничтожить робота с "промытыми мозгами". Существовал также и
Мини-Маникс, миниатюрная версия Маникса, с татуировками в виде
драконов, и улучшенным знанием приемов Кунг-Фу.
Серия окончилась выполнением Маниксом миссии по ликвидации Русских
Бригад Смерти, и последующим его возвращением в Британию.
http://en.wikipedia.org/wiki/Manix
PS: Вспомнилось тут:
Ну теперь-то вы, ирландские копы, воспрянете духом - две версии, и ни одной про ох... нного парня (c)